Poetry and fine art have a long history of fruitful interaction. At
Albion College, professors Anne McCauley (art) and Helena Mesa (English) have taken advantage of the natural connections to create an inspiring example of interdisciplinary creative activity: a course called “Visual Poetry,” where students print broadsides of their own poetry on three Vandercook proof presses. There are several valuable results of this kind of interdisciplinary creative activity.

Revision

Some students approach the class primarily as artists and others as creative writers. But both learn the true meaning of revision and the value of meticulous attention to detail. “No one wants to spend hours writing and revising a poem, setting type, printing a poem, trimming and prepping a package or broadside, only to discover that she misspelled honeysuckle or that he omitted a period,” says Mesa. “The process demands that we slow down and proofread-proofread-proofread before we say something is ‘finished’ or ‘published.’ Setting type is itself a slow and careful process. “Hand setting type requires a lot of attention to detail and patience,” McCauley says. “The job is a meticulous one, often tedious. This exercise and the results make us aware of how much we take for granted the words we consume online and in hard copy.”

“In these broadsides words are physical and the voice we hear when we read them feels present.” — Anne McCauley

Reflection

This interdisciplinary creative activity also promotes new kinds of reflection on the craft for both the artists and the creative writers. “ Poets rediscover what space can do for a poem,” says Mesa — “the placement of a line, of a stanza, of the poem on the page affects how we read, and in printmaking, that space provides students a new conceptual understanding of space.” Artists find their ordinary experience in printmaking amplified. “Every step is deliberate and time intensive,” says McCauley. “And there are no ‘happy accidents’ in letterpress printing. It takes a lot of experience on these presses to feel confident in experimenting with the process, the materials and the imagery.”

Challenges

Because it demands a new approach to the material, a course featuring interdisciplinary creative activity like “Visual Poetry” is challenging for students. “It’s one thing to write a poem, workshop it, show it to some friends or family, and potentially, file it away forever,” says Mesa. “But when you write and revise a poem for display, as a broadside or small book, the process can raise new anxieties about whether or not the poem is finished. That is, there’s a tension between the intimacy of a private poem, a hidden poem, and a poem meant for the public, meant for display. And while we discuss the reader in all of my workshops, it’s easy to hide a poem and never show it to anyone after the semester ends. It’s less easy to hide a poem that’s designed to hang on a wall.” Artists experience their own challenges. “Artists initially anticipated it would be a more direct, less time intensive process,” says McCauley. “But first they had to generate and organize the words to create their poetry. With this combination of challenges, the writing and the preparation to print, the physical investment was (mentally and physically) exhausting and exhilarating. After working with an artist/writer at a press for several hours, I found that I often had to provide an additional dose of patience necessary when everything seemed to be going wrong on the press.”

Creative exchange

The most important benefit of interdisciplinary creative activity is the opportunity to incorporate different approaches and ways of thinking. “Visual Poetry” allows students discover fundamental artistic processes. “Art students, like writers, build on imagery,” says Mesa. “They create things that mean something, and detest clichés, especially the easy ‘put a bird on it’ clichés. Our artists had just as much to say about the imagery within a poem as our writers did, which gave us a common ground to start the conversation.” Students also benefit from the interaction between experts in two different fields. Both McCauley and Mesa say that the collaborative classroom gives their students a better and different version of themselves as teachers. They are conscious about marrying their skillsets. And their collaboration makes for projects that Mesa says “are more inventive and challenging than we could ever envision on our own.” Both instructors find the class energizing, despite the additional time it takes. Mesa muses, “Perhaps it’s tapping into a long history of ekphrasis—art written in response to poetry—that engages our creative selves in a new way, which invigorates my teaching energy.”

Do you have examples interdisciplinary creative activity with students? Let us know in the comments or directly to the editors@curartsandhumanities.org

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.